Monument to Amagoze

门司港怀旧区域 历史 史迹 / 游学
(日本語) 戦いに敗れた平家一門の 悲しい伝説が語り継がれる地

Tradition has it that, when a battle occurred between the Minamoto and Taira clans in the late Heian period, the dead body of Taira no Noritsune's wife was washed up on the shore of Otsumi in present-day Moji-ku, and buried by local people, who later erected a monument. It is believed that, at this battle, many defeated samurai of the Taira clan sank deep into the sea, and became mask crabs (called "Taira clan crabs"), while killed court ladies were incarnated as kappa, that is, water imps. Amagoze is the leader of these kappa. Legends about these kappa still live on, including one about these kappa putting the offspring of the Minamoto clan to trouble by appearing in ponds and rivers in various places in the spring.

地址Otsumi Teneki-jinja Shrine, 1272 Otsumi, Moji-ku, Kitakyushu City




Nearby Attractions
  • (日本語) 風呂の井戸

  • 关门隧道人行道

  • (日本語) 高浜虚子の句碑

  • 蓝翼门司桥(活动吊桥)