(日本語) 官営八幡製鐵所発祥の地「東田」めぐり Model Course

(日本語) 日本の近代化を支えた八幡製鐵所を擁する「八幡東田エリア」。2015年7月には世界文化遺産にも登録され、大きな話題を呼びました。この八幡製鐵所の関連施設をはじめ、いのちのたび博物館やイノベーションギャラリー、環境ミュージアムなど、魅力ある展示施設を巡るコースです。

所要時間:約3時間30分

  • START : (日本語) スペースワールド駅

  • 徒歩:約10分

  • 01. มรดกโลก โรงงานเหล็กกล้าคันเอยาฮาตะเซเท็ตสึโชะคันเร็นชิเซสึ

    “เมจินิฮนโนะซังเกียวคะคุเมอิซัง เซเท็ตสึ-เซโค โซเซ็น เซคิตันซังเกียว” ซึ่งได้รับเลือกเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของโลกเมื่อเดือนกรกฏาคมปีเฮเซที่ 27(2015)
    เป็นกลุ่มมรดกทางอุตสาหกรรมที่เป็นหลักฐานว่าได้รับข้อมูลทางเทคโนโลยีที่เจริญของยุโรปตะวันตก พัฒนาเทคโนโลยีที่มีลักษณะเฉพาะซึ่งเหมาะกับภายในประเทศด้วยการหลอมรวมเข้ากับเทคนิคที่สืบต่อกันมาของญี่ปุ่น และประสบความสำเร็จในปรับให้เป็นอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็ว ในระยะเวลา 50 ปีตั้งแต่ช่วงครึ่งหลังศตวรรษที่ 19 จนถึงต้นศตวรรษที่ 20
    สถานที่ที่เกี่ยวข้องกับโรงงานเหล็กกล้าคันเอยาฮาตะเซเท็ตสึโชะซึ่งรวมอยู่ในสินทรัพย์โครงสร้างนี้ ประกอบด้วยสถานที่ 4 แห่ง คือ “อดีตสำนักงานหลัก” สำนักงานหลักรุ่นแรกซึ่งสร้างเสร็จในปี 1899, “โรงงานชูเซ็น” สิ่งปลูกสร้างโครงเหล็กที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศญี่ปุ่นซึ่งยังคงเดินงานเรื่อยมาเป็นเวลากว่า 110 ปี จนถึงปัจจุบัน, “อดีตโรงงานคาจิ” ซึ่งปัจจุบันถูกใช้เป็นห้องเก็บเอกสารทางประวัติศาสตร์ของโรงงานเหล็กกล้าเซเท็ตสึโชะ และ”อาคารอนกะกาวะซุยเก็นจิปั๊มชิสึ” ที่ยังเดินงานในปัจจุบันในเมืองนาคามะ
    เนื่องจากปัจจุบันภายในโรงงานเหล็กกล้าเซเท็ตสึโชะยังคงมีการปฏิบัติงานกันอยู่ จึงไม่ได้เปิดให้คนทั่วไปเยี่ยมชมไม่ว่าในสถานที่ใด แต่ท่านสามารถชมลักษณะด้านนอกได้จากพื้นที่ชมทัศนียภาพเพียงแค่ส่วนอดีตสำนักงานหลักเท่านั้น และภายในบริเวณยังรับข้อมูลได้จากบอร์ดแนะนำอธิบายและอาสาสมัครการท่องเที่ยวที่อยู่ประจำที่นี่ด้วย

    View More >

  • 徒歩:約15分

  • 02. (日本語) 東田第一高炉

    (日本語)

    明治34(1901)年に操業をはじめた近代製鉄発祥の地・官営八幡製鐵所。その第一高炉(第10次改修高炉)一帯を指定文化財に指定し、史跡公園として公開している。内部を見学できるほか、広場内に歴史を学べるパネルや、高炉で溶かした銑鉄を運ぶ貨車などを展示する。2015年7月、「明治日本の産業革命遺産 製鉄・鉄鋼、造船石炭産業」の世界文化遺産登録が決定。「官営八幡製鉄所関連施設」も構成資産の一つとなり、そのシンボル的存在である東田第一高炉にも熱い視線が注がれている。

    View More >

  • 徒歩:約5分

  • 03. (日本語) 北九州イノベーションギャラリー

    (日本語)

    ものづくりの国、日本。

    その技術とデザインは、日本にさまざまなイノベーション(革新・新機軸)をもたらしてきた。

    「北九州イノベーションギャラリー」は北九州と日本、そして世界のすばらしい技術や歴史を保存し、次世代に伝える施設。

    産業技術と歴史を紹介する常設展、産業デザインや科学、建築などを取り上げる独自の企画展のほか、デザイン講座、市民講座、ワークショップなど多彩なイベントが開催されている。

    身近な“モノ”に隠されたものがたりを楽しく体感してみよう。

    View More >

  • 徒歩:約3分

  • 04. (日本語) 環境ミュージアム

    (日本語)

    かつては“七色の煙”が空をおおい、洞海湾は魚が住めないほど汚染され “死の海”と呼ばれていた北九州市。

    現在のような青い空と青い海を取り戻すまでの歴史を学べるのが「北九州市環境ミュージアム」だ。

    公害克服の歩みだけでなく、エコライフを体感しながら楽しく知ることができるのも魅力。

    今や環境先進都市として世界からも注目される北九州市の環境技術力にきっと驚くはず!

    リサイクル体験として無料のワークショップも毎日開催されている。

    また、館外には地球誕生から現在までの物語を聞きながら体験できる「地球の道」も。

    倉本聰さんが脚本を手がけた壮大な物語からは、地球という惑星の不思議、奇跡が実感できる。

    View More >

  • 徒歩:約5分

  • 05. พิพิธภัณฑ์อิโนะจิโนะทาบิ

    พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และธรรมชาติวิทยาที่น่าภาคภูมิใจซึ่งมีขนาดที่ใหญ่ที่สุดในประเทศญี่ปุ่นฝั่งตะวันตก
    การจัดแสดงที่ให้ความบันเทิงสูงซึ่งผู้เข้าชมจะได้ทั้งความรู้และความสนุกสนาน พร้อมรวบรวมสิ่งที่มีชื่อเสียงไว้ภายใต้คอนเซ็ปต์ที่ว่า “การเดินทางของชีวิต (อิโนะจิโนะทาบิ)”
    เมื่อได้ดูตัวอย่างโครงกระดูกที่นำมาเรียงรายเป็นทิวแถว เช่น สเตโกซอรัส, ไซส์โมซอรัสที่ยาวถึง 35 เมตรแล้วก็กระตุ้นจินตนาการไปสู่ยุคดึกดำบรรพ์อันห่างไกลได้
    “เอ็มไพร์รามาคัน” อาคารที่เหล่าหุ่นยนต์ไดโนเสาร์เคลื่อนไหวกันได้จริงภายในอุปกรณ์ไดโอรามาซึ่งจำลองให้คิตะคิวชูช่วงมหายุคมีโซโซอิกและยุคครีเทเซียสกลับมามีชีวิตก็เป็นสถานที่หนึ่งที่น่าเข้าไปชม
    ภายในโซนประวัติศาสตร์มีสิ่งควรค่าแก่การชมในฐานะที่เป็นพิพิธภัณฑ์ทางประวัติศาสตร์อยู่มากมาย เช่น “โทบาตะกิออนโอยามากาสะ” ซึ่งได้รับการบันทึกว่าเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของโลกจากยูเนสโก้ “คัลเจอร์มอลล์” ซึ่งแนะนำรถลากดาชิในเทศกาลฤดูร้อนใหญ่ 3 แห่งของคิตะคิวชู “ทันคิวคัน” อาคารที่จำลองที่อยู่อาศัยในสมัยยาโยอิและช่วงปีโชวะที่ 30 (1955) ด้วยขนาดเท่าของจริงขึ้นมา และ “พ็อกเก็ตมิวเซียม” ที่จัดแสดงคอลเลคชั่นของล้ำค่าของพิพิธภัณฑ์ เป็นต้น และภายใน “ธีมคัน” อาคารซึ่งแนะนำประวัติศาสตร์ของคิตะคิวชูด้วยหัวข้อที่ว่า “เส้นทาง” ก็มีการแนะนำรูปภาพมุซาชิ มิยาโมโตะและพื้นที่ที่เล่าขานสืบต่อกันมาเกี่ยวกับตระกูลไทระ และอื่นๆ

    View More >

  • 徒歩:約7分

  • GOAL : (日本語) スペースワールド駅